ПІДГОТОВЧІ ПРОГРАМИ ДО ЧЕСЬКИХ УНІВЕРСИТЕТІВ ДЛЯ УКРАЇНЦІВ (ВІД А ДО Я)

Так — навчання чеською мовою в державних університетах після того, як студент здасть усі необхідні екзамени та підтвердить досягнутий рівень освіти, безкоштовне. Однак підготовчі програми є платними. 

Підготовчі програми готують студентів «під ключ»: чеська мова, фахові предмети та вступний і адміністративний супровід. Орієнтовані на тих, хто прагне вступити до чеського університету. 

Двосеместровий курс чеської — для тих, хто просто хоче вивчити мову. Фахових предметів і вступного супроводу немає.  

Так — саме для цього створена програма COMPLEX. Студенти, які сумлінно навчаються, за один академічний рік досягають рівня B2 з чеської (а при виборі медичного напрямку — ще й медичної термінології на рівні C1). 

Якщо ви вже маєте рівень B1 або плануєте досягти його до початку занять на програмі, вам підійдуть програми PROGRESS. Студенти з вищим рівнем можуть зосередитися на підготовці з фахових предметів, нострифікації та консультаціях щодо вибору університету. Тут можна ознайомитися з орієнтовними вимогами деяких вищих навчальних закладів щодо рівня володіння мовою. 

Місто навчання визначається напрямом підготовки та мовою викладання. Наприклад, англомовна економічна програма проводиться в Подєбрадах. 

Так — саме для цього ці програми й були створені. Умови успіху: старанне навчання, відвідуваність не менше 80%, виконання домашніх завдань і своєчасна комунікація зі спеціалістом, який допомагає з поданням заявок до університетів, та зі спеціалістом щодо нострифікації. 

Вступне випробування для всіх студентів проходить в однакових умовах. У рамках підготовчих програм ми навчаємо так, щоб академічно та мовно наші студенти були на рівних із чеськими випускниками шкіл. 

Після підготовчих програм студенти отримують спеціальний мовний сертифікат ZZK, який більше ніж 80 факультетів і університетів приймають без додаткового мовного іспиту. Деякі університети можуть встановлювати власні вимоги — але це меншість. Цей сертифікат використовується виключно для вступу до університету. 

У деяких випадках можливий індивідуальний розгляд. Для цього вкажіть у полі для коментарів у заявці: ОПЛАТА ЧАСТИНАМИ або РОЗСТРОЧКА. Це необхідно зробити ще на етапі заявки. 

До вартості підготовчих програм ÚJOP включено: 

• Інтенсивний мовний курс 

• Сертифікат ZZK після успішного завершення чеськомовної програми (звільняє від мовного іспиту на 80+ факультетах)

• Фахові предмети для вступу та подальшого навчання (залежно від обраного напрямку) 

• Усі підручники та авторські матеріали* 

• Ліцензії Microsoft та Moodle 

• Одне безкоштовне експрес-відправлення документів від ÚJOP через DHL 

• Допомога у процесі з нострифікацією 

• Допомога з подачею заявок до університетів, індивідуальні консультації щодо вибору університету 

• Допомога у виборі вищих навчальних закладів із можливістю їх відвідування  

• Навчальні екскурсії 

• Доступ до бібліотек та лекцій Карлового університету 

• Інформаційна підтримка щодо візи на основі досвіду наших студентів з України 

• Підтримка в адаптації до чеської культури, пізнавальні воркшопи та поради випускників 

• Культурні, спортивні та розважальні заходи 

• Підтримка куратора у вирішенні побутових ситуацій (зокрема, в медичних питаннях) 

• Місцева SIM-карта 

• Доступ до загальноєвропейського студентського Wi-Fi Eduroam на всіх кампусах 

* У вартість включено підручники з чеської, для англомовних програм - матеріали з англійської та фахової англійської. Решта підручників видається в заставу — після їх повернення застава повертається студенту. 

Так — для всіх підготовчих програм і одно-/двосеместрових курсів чеської можна попросити забронювати місце в гуртожитку під час подачі заявки (у заявці треба поставити відмітку напроти гуртожитку). Для цього необхідно внести заставу 300 EUR після затвердження вашої заявки. Для короткострокових мовних курсів проживання в гуртожитку недоступне. 

Не варто переживати. Подавати заявки радимо вже на ранньому етапі, коли ви  розпочинаєте останній рік навчання у школі і цілком нормально, що у вас на руках ще не буде атестата та додатків до нього.

У цьому випадку потрібна довідка зі школи у довільній формі із зазначенням орієнтовної дати отримання атестата (з печаткою і підписом директора). Якщо ви навчалися у технікумі або коледжі — довідка має бути від цього закладу. 

Для участі в наших програмах необхідно отримати тимчасовий захист безпосередньо в Чехії. Якщо тимчасовий захист оформлено в іншій країні ЄС — участь у наших програмах, на жаль, неможлива. Детальна інформація — на nasiukrajinci.cz/ua. 

На жаль, за досвідом наших студентів — це неможливо. 

Заявку можуть подавати студенти, яким виповниться щонайменше 17 років до 31 грудня відповідного навчального року. Студенти, яким на увесь час програми буде 16 років, також можуть бути розглянуті, але за індивідуального схвалення керівництва.

Проте для усіх неповнолітніх (до 18 років на момент приїду на програму) потрібна присутність батька/матері або іншого законного представника на вікритті студентові тимчасового захисту на території Чехії (подробиці).

Верхньої вікової межі немає. Якщо студент неповнолітній, додатково до стандартного пакету документів потрібні довіренності або згоди від батьків (див. нижче).

Так. Проте неповнолітній має бути в супроводі. Подробиці: Представництво або супровід особи віком до 18 років у питаннях тимчасового захисту – ipc.gov.cz 

Чи підготовчі програми передбачають послугу супроводу?

Ми з радістю надамо вам усю нам доступну інформацію, практичні поради та поділимося досвідом, але студент (у разі неповнолітніх — разом із батьком/матір`ю або особою, яка має право супроводжувати відповідно до посилання вище) повинен самостійно подати заявку на тимчасовий захист відповідно до офіційних інструкцій Міністерства внутрішніх справ ЧР. У більшості випадків це швидкий і безпроблемний процес.

Після оформлення документів батькам/відповідним представникам більше не потрібно бути фізично присутніми, і вони можуть повернутися додому. Батьки/ представник можуть супроводжувати студента, навіть якщо батьки/представник не мають тимчасового захисту і не планують його відкривати в Чехії.

При собі батькам/представникам мати відповідні документи про родинний зв'язок (див.п. "Подробиці" вище), а також документи необхідні для відкриття тимчасового захисту для студента.

Приблизно у серпні перед початком програм ви отримаєете такі зразки документів:

1)Виключно для нострифікації: довіреність від батьків неповнолітнього, яка уповноважує співробітників ÚJOP представляти інтереси студента для нострифікаційних процесів. Підпис має бути нотаріально засвідчений. Оформлюється вдома офіційною мовою. Довіреність виписується на ім'я куратора, який подаватиме документи до магістрату. Зразок надається в інформаційному листі у серпні перед початком програми. Після приїзду довіренність буде перекладено судовим перекладачем на чеську (проконсультує наш спеціаліст на місці).

2)Якщо студент проживатиме в нашому гуртожитку: згода батьків на те, що неповнолітній проживатиме в гуртожитку разом із повнолітніми (можна оформити на місці під час вселення). Зміст: батьки погоджуються, що дитина навчається в групах із повнолітніми; погоджуються на проживання в гуртожитку з повнолітніми; підтверджують, що до студента застосовуються ті самі вимоги, що й до повнолітніх. Зразок тексту згоди, де потрібно зазначити мейл, телефон і ПІБ батька чи матері, вам надішле співробітник в інформаційному листі також у серпні. Переклад на чеську мову не потрібен, нотарільно засвідчувати згоду не потрібно. 

Для нострифікації:

необхідно взяти з собою повний комплект документів середньої школи, включно з нотаріально засвідченими копіями, ліцензією (якщо школа приватна) та підтвердженням від школи про право продовжувати навчання у виші на батьківщині На оригінали атестату та додатків до нього необхідно проставити апостиль (подробиці в «Дія»). Додатково  потрібна буде виписка з табеля за 10 і 11 клас, з якої зрозуміло, скільки годин провчився студент на кожному з предметів. 

Детальніше англійською мовою про процес нострифікації тут. 

Також рекомендуємо ще вдома подумати, кому студент міг б виписати довіреність для представлення його інтересів в Україні — у банку, держорганах, для підписання документів або договорів.

Приблизно у серпні перед початком програм ви отримаєете такі зразки документів, але їх можна буде зробити вже у Чехії, коли ви приїедете зі студентом чеською у Czech Point (наприклад, на будь-якій пошті) за 30 чеських крон:. Можливо зробити і ще в Україні:

1)Виключно для нострифікації: довіреність від батьків неповнолітнього, яка уповноважує співробітників ÚJOP представляти інтереси студента для нострифікаційних процесів. Підпис має бути нотаріально засвідчений. Можна оформити ще вдома офіційною мовою. Довіреність виписується на ім'я куратора, який подаватиме документи до магістрату. Зразок надається в інформаційному листі до початку програми у серпні. Після приїзду довіренність буде перекладено судовим перекладачем на чеську (проконсультує наш спеціаліст на місці).

2)Якщо студент проживатиме в нашому гуртожитку: згода батьків на те, що неповнолітній проживатиме в гуртожитку разом із повнолітніми (можна оформити на місці під час вселення). Зміст: батьки погоджуються, що дитина навчається в групах із повнолітніми; погоджуються на проживання в гуртожитку з повнолітніми; підтверджують, що до студента застосовуються ті самі вимоги, що й до повнолітніх. Зразок тексту згоди, де потрібно зазначити мейл, телефон і ПІБ батька чи матері, вам надішле співробітник в інформаційному листі також у серпні. Переклад на чеську мову не потрібен, нотарільно засвідчувати згоду не потрібно.

Для нострифікації:

необхідно взяти з собою повний комплект документів середньої школи, включно з нотаріально засвідченими копіями, ліцензією (якщо школа приватна) та підтвердженням від школи про право продовжувати навчання у виші на батьківщині На оригінали атестату та додатків до нього необхідно проставити апостиль (подробиці в «Дія»). Додатково  потрібна буде виписка з табеля за 10 і 11 клас, з якої зрозуміло, скільки годин провчився студент на кожному з предметів. 

Детальніше англійською мовою про процес нострифікації тут. 

Також рекомендуємо ще вдома подумати, кому студент міг б виписати довіреність для представлення його інтересів в Україні — у банку, держорганах, для підписання документів або договорів.

1) Якщо вам вже виповнилося 18 років, потрібна лише одна довіреність — на ім'я куратора для нострифікації. Краще оформити її вже в Чехії безпосередньо чеською мовою.

2) Для нострифікації необхідно взяти з собою повний комплект документів середньої школи, включно з нотаріально засвідченими копіями, ліцензією (якщо школа приватна) та підтвердженням від школи про право продовжувати навчання у виші на батьківщині На оригінали атестату та додатків до нього необхідно проставити апостиль (подробиці в «Дія»). Додатково  потрібна буде виписка з табеля за 10 і 11 клас, з якої зрозуміло, скільки годин провчився студент на кожному з предметів. 

Детальніше англійською мовою про процес нострифікації тут. 

3) Також рекомендуємо ще вдома подумати, кому студент міг б виписати довіреність для представлення його інтересів в Україні — у банку, держорганах, для підписання документів або договорів.