Дорогие студенты и дорогие студентки,
благодарим вас за выбор ÚJOP UK в качестве начала вашего академического пути в Чехии. Чтобы сделать этот важный шаг как можно проще, мы подготовили ряд наиболее важных инструкций по прибытию и информацию о регистрации в учебном центре, учебе и жизни в Чехии.
Помимо изучения чешского языка и подготовки к поступлению в университет, вас ещё много чего ждет. Что же вы ещё можете ожидать?
Новых друзей из разных стран мира.
Учителей, которые действительно хотят, чтобы вы добились успеха. Ходите на занятия, учитесь, и они сделают для вас все возможное.
Дружную команду учебных референток и кураторок. Обращайтесь к ним, если вам нужна помощь или совет по поводу обучения в ÚJOP или последующего обучения в университете.
Вводную 7-дневную ознакомительную программу, где вы узнаете много важного и интересного об учебе и жизни в Чехии. Вы познакомитесь с выпускниками ÚJOP, которые подскажут вам, как добиться успеха.
Экскурсии, спортивные и культурные мероприятия в течение всего года - смотрите фотогалерею здесь.
Поэтому не забудьте взять с собой гитару, ноты для фортепиано, кулинарную книгу, бадминтон, мячи, скрипку, калимбу и фотоаппарат. Все это вам пригодится.
Осень |
Зима |
Весна |
Ознакомительно-ориентационный курс | ||
Выпускные экзамены |
||
Нострификация |
Рождество | |
| ||
Подача заявок в вузы | ||
Встречи с выпускниками |
Посещение iQLANDIA Science Center |
Посмотрите, какие еще мероприятия организованы для студентов Карлова университета на странице Student Life.
Учебный центр «Подебрады» и учебное отделение ÚJOP UK желают вам счастливого пути в Чехию и успешной учебы!
Ниже вы найдете информацию, которая необходима вам, чтобы приехать и начать обучение без всяких проблем.
Прибытие в учебный центр: 1.11.2024 – 3.11.2024
Начало обучения: 4.11.2024
Адрес учебного центра: Jiřího náměstí 1/8, Poděbrady
GPS: 50.1414789N, 15.1195133E
Адрес общежития: Jana Opletala 77, Poděbrady
GPS: 50.1430228N, 15.1263144E
Рецепция работает круглосуточно.
Описание маршрута можно найти ниже в пункте 7. ИЗ АЭРОПОРТА ПРАГИ В ОБЩЕЖИТИЕ
Студенческий отдел: jana.tomasova@ujop.cuni.cz / ivana.stikova@ujop.cuni.cz
Номер телефона учебного отделения (Пн-Пт 8:00 – 15:00): +420 775 208 149 (Jana Tomášová)
Общежитие: kolej.podebrady@ujop.cuni.cz
Подробную информацию и контакты вы найдете на нашем сайте на странице Учебный центр Подебрады.
Очень важно взять с собой документы и все необходимое для регистрации, обучения и нострификации. Не забудьте свериться со списком, чтобы убедиться, что все готово к вашему отъезду.
Все студенты:
Действующий заграничный паспорт
Одна цветная фотография на паспорт (3,5 x 4,5 см)
Оригинал медицинской страховки и страховой карты (мы рекомендуем сделать копию страхового договора и карты)
Несовершеннолетним (т. е. студентам, которым на момент регистрации не исполнилось 18 лет) также следует подготовить:
Заявление о том, что фотографии и видеозаписи, сделанные во время занятий и мероприятий учебного центра, могут быть использованы в рекламных целях (форма здесь - скачать, распечатать и отдать на подпись законному представителю). Документ должен быть подписан законным представителем студента и заверен нотариально.
Если у вас появится вопрос относительно нострификации пишите ivana.stikova@ujop.cuni.cz
Все студенты:
Документы для нострификации
Дополнительную информацию и подробный список документов смотрите в разделе Нострификация среднего образования
Несовершеннолетним (т. е. студентам, которым на момент регистрации не исполнилось 18 лет) также следует подготовить:
Доверенность на процесс нострификации (форма с данными доверенного лица была отправлена вам по электронной почте - скачайте, распечатайте и отдайте на подпись законному представителю). Документ должен быть подписан законным представителем студента и заверен нотариально. Без нотариального заверения документ недействителен.
Ноутбук или планшет с клавиатурой (не только телефон). Мы рекомендуем операционную систему Windows или Linux.
Наушники, микрофон и веб-камера. Вы будете работать с MS Teams.
Адаптер для розеток ЕС, если в вашей стране используются другие розетки
Музыкальный инструмент, например гитара, флейта, скрипка (не фортепиано :-))
Ноты для фортепиано
Кулинарная книга
Бадминтон
Мячи
Фотоаппарат и т. д.
До вашего приезда: чтобы подготовиться к вашему приезду, нам необходимо заранее получить от вас информацию о статусе вашей визы и о том, когда вы планируете приехать. Кроме этого, необходимо, чтобы вы (или ваши родители, если вам нет 18 лет) подписали важные документы до вашего приезда. Пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали и выполнили все очень важные пункты инструкции, перечисленные ниже.
Если вы внесли предоплату за проживание, для вас зарезервировано место в одном из наших общежитий.
Для студентов, получающих визу: для того, чтобы мы могли подтвердить вам проживание в общежитии, вы должны предоставить нам скан вашей визы. Как только вы получите визу, пожалуйста, отправьте ее скан вашей учебной референтке ( ), которая затем вышлет вам подтверждение проживания. Подтверждение проживания вы получите по электронной почте.
Для безвизовых студентов: мы подтвердим вам проживание сразу после получения предоплаты за проживание.
Важно: пожалуйста, помните, что не позднее 25.10.2024 вы должны отправить нам электронное письмо с информацией о планируемой дате вашего приезда (см. 4. ВЫ УЖЕ ЗНАЕТЕ ДАТУ СВОЕГО ПРИЕЗДА? СРАЗУ ЖЕ НАПИШИТЕ НАМ). Если вы не сообщите о своем приезде вовремя, ваша комната в общежитии не будет готова к вашему приезду.
Как только вы будете знать дату и время вашего прибытия, пожалуйста, сообщите эту информацию (не позднее 25.10.2024) на следующий адрес электронной почты:
В теме письма укажите «ARRIVAL + имя студента». К письму прикрепите скан выданной визы.
Обратите внимание: к сожалению, без подтвержденной информации о прибытии ваша комната не может быть подготовлена до вашего приезда.
Поздний приезд (т. е. прибытие после 3.11.) допускается только по серьезным и уважительным причинам, но не позднее 20.11. При оповещении о приезде объясните причины задержки.
В случае позднего прибытия студент обязан проинформировать об этом учебное отделение и общежитие по следующему адресу электронной почты:
В теме письма укажите «DELAYED ARRIVAL + имя студента».
Обратите внимание: пропущенные занятия не возмещаются!
Подписание договора об обучении (и договора о проживании, если вы оформляли проживание) является обязательным условием для начала обучения. Вы должны подписать его в электронном виде дома через портал Signi. Ссылку для подписания договора в электронном виде вы получите от нас по электронной почте до конца августа. Если вам нет 18 лет, то договор(ы) должны подписать ваши родители.
Инструкции по подписанию договоров можно найти здесь.
Вы не получили от нас письмо до 31.10? Проверьте папку СПАМ или массовую рассылку, если и там нет письма от нас, напишите по адресу:
/
В теме письма укажите «SIGNI PROBLEM + имя студента».
Для того чтобы оказать максимальную поддержку на вашем образовательном пути, мы подготовили для обзор академических предметов, связанных с выбранной вами специальностью. Вы получили их по электронной почте в виде вложения. Если у вас нет этих материалов, напишите, пожалуйста, вашей учебной референтке ( ).
Приезд в Чехию — это, конечно, очень волнительно. Возможно, это ваша первая самостоятельная поездка за границу. Чтобы облегчить вам задачу, мы подготовили подробную инструкцию, как добраться от аэропорта до учебного центра.
Обратите внимание: если вы добираетесь до Чехии другим способом (поезд, автобус или автомобиль), мы рекомендуем вам скачать мобильное приложение «PID Lítačka». Его можно скачать в Google Play и Apple Store. В нем вы найдете все билеты на пражский интегрированный транспорт. Вы даже можете найти в приложении свой маршрут, и приложение предложит вам наиболее подходящий билет.
Напоминаем Вам, что в Чехии оплата производится в чешских кронах. Иностранная валюта обычно не принимается. Оплата картой распространена. Мы рекомендуем по прибытии снять в банкомате небольшую сумму денег в чешских кронах (500–1000 крон) на транспорт и другие мелкие расходы. В аэропорту есть банкоматы.
ВНИМАНИЕ: Мы не рекомендуем пользоваться обменными пунктами в аэропорту и в отеле. У них большая комиссия. Посмотрите, пожалуйста, перед приездом два коротких, но очень полезных видео на YouTube:
1. Во-первых, вам нужно добраться от аэропорта до Главного вокзала (Hlavní nádraží). Мы рекомендуем скачать мобильное приложение «PID Lítačka». Оно доступно для скачивания в Google Play и Apple Store. В приложении вы сможете найти свой маршрут от остановки «Терминал 1» (Terminál 1) или «Терминал 2» (Terminál 2) до остановки «Главный вокзал» (Hlavní nádraží). Приложение также предложит вам наиболее подходящий билет.
2. Аналогичным образом на Главном вокзале вы можете найти маршрут Hlavní nádraží - Poděbrady («Подебрады») в мобильном приложении PID Lítačka. Приложение предложит несколько вариантов. Мы рекомендуем выбрать любой маршрут без пересадок.
Путь от вокзала Подебрад до общежития пеший, он проходит по широкой аллее, мимо курортных домов и через парк.
Вы можете легко заказать официальное такси в аэропорту. Для заказа такси можно воспользоваться бесплатным Wi-Fi или сервисом Ubermat.
Адрес учебного центра: Jiřího náměstí 1/8, Poděbrady
GPS: 50.1414789N, 15.1195133E
Адрес общежития: Jana Opletala 77, Poděbrady
GPS: 50.1430228N, 15.1263144E
Рецепция работает круглосуточно.
Студенческий отдел: jana.tomasova@ujop.cuni.cz / ivana.stikova@ujop.cuni.cz
Номер телефона учебного отделения (Пн-Пт 8:00 – 15:00): +420 775 208 149 (Jana Tomášová)
Общежитие: kolej.podebrady@ujop.cuni.cz
Подробную информацию и контакты вы найдете на нашем сайте на странице Учебный центр Подебрады.
Важно: пожалуйста, помните, что не позднее 25.10.2024 вы должны отправить нам электронное письмо с информацией о планируемой дате Вашего приезда (см. 4. ВЫ УЖЕ ЗНАЕТЕ ДАТУ СВОЕГО ПРИЕЗДА? СРАЗУ ЖЕ НАПИШИТЕ НАМ). Если вы не сообщите о своем приезде вовремя, ваша комната в общежитии не будет готова к вашему приезду.
Рецепция отеля открыта круглосуточно.
По прибытии в общежитие зарегистрируйтесь на рецепции и заселитесь в комнату.
Для регистрации вам понадобятся:
Действующий загранпаспорт
Оплатить единовременный депозит в размере 10.000 крон (наличными в чешских кронах или картой с оплатой через терминал). Этот залог покрывает возможные повреждения во время вашего пребывания в общежитии. В конце вашего пребывания будет произведен расчет, и депозит (за вычетом возможных повреждений) будет вам возвращен.
Внесенный депозит на проживание (300 EUR/7050 CZK) начинает расходоваться в день вашего приезда. Оплата проживания определяется действующим прейскурантом. После того, как депозит будет израсходован, вы будете оплачивать проживание в соответствии с указаниями заведующего общежитием (Павел Конупка) или сотрудников общежития.
Более подробную информацию о проживании можно найти, например, здесь.
Родители или другие члены семьи (сопровождающие студента) не могут проживать в общежитии. Проживание можно забронировать на сайте www.booking.com.
Студенты, ПРОЖИВАЮЩИЕ в общежитии, НЕ обязаны являться в миграционную службу Министерства внутренних дел. Об их прибытии сообщит администрация общежития после их регистрации в общежитии.
Студенты, которые НЕ ПРОЖИВАЮТ в общежитии, должны в течение 3 рабочих дней со дня прибытия самостоятельно зарегистрироваться в миграционной службе.
В течение 30 календарных дней вы должны обратиться в Департамент по вопросам убежища и миграционной политики Министерства внутренних дел Чешской Республики (OAMP MV ČR). Не волнуйтесь, наше учебное отделениевам поможет.
Студенты, ПРОЖИВАЮЩИЕ в общежитии, НЕ обязаны являться в иммиграционную полицию. Об их прибытии сообщит администрация общежития после их регистрации в общежитии. Однако они обязаны уведомить компетентные органы о смене адреса проживания.
Студенты, которые НЕ ПРОЖИВАЮТ в общежитии, ОБЯЗАНЫ самостоятельно сообщить о смене места жительства в Департамент по вопросам убежища и миграционной политики Министерства внутренних дел Чешской Республики (OAMP MV ČR).
Общую информацию о временной защите можно найти на сайте Nasiukrajinci.cz/ua
Общую информацию о временной защите можно найти на сайте Nasiukrajinci.cz/ua
Регистрация проводится с 1.11.2024 каждый рабочий день в офисе учебного отделения в первом здании справа после входа на территорию замка. По прибытии в учебный центр вам необходимо записаться на регистрацию онлайн. Дополнительную информацию и QR-код вы получите по прибытии (инструкции будут размещены в здании учебного центра и в общежитии).
Всем студентам:
Действующий загранпаспорт
Одна цветная фотография на паспорт (3,5 x 4,5 см)
Оригинал медицинской страховки и карты застрахованного лица (мы рекомендуем сделать копию страхового договора и карты)
Несовершеннолетние студенты (студенты, которым на момент регистрации не исполнилось 18 лет) также должны привезти с собой:
Заявление о том, что фотографии и видеозаписи, сделанные во время занятий и мероприятий учебного центра, могут быть использованы в рекламных целях (форма здесь - скачать, распечатать и отдать на подпись законному представителю)
Доверенность на нострификацию (форма с данными доверенного лица была выслана вам по электронной почте - скачайте, распечатайте и отдайте на подпись законному представителю) - ЭТОТ ДОКУМЕНТ ОЧЕНЬ ВАЖЕН, НО ЕГО МОЖНО ДОНЕСТИ ПОЗЖЕ ПО ЗАПРОСУ КУРАТОРКИ
Оба документа должны быть подписаны законным представителем студента и заверены нотариально. Документ без нотариального заверения недействителен.
Форму с личными данными студента
Заявление о проведении инструктажа по безопасности, охране здоровья, и противопожарной защите для студентов и участников непрерывного образования
Правила и условия использования сети Wi-Fi Eduroam
Анкету о состоянии здоровья (добровольно)
Во время регистрации или на следующий день вы получите чип для входа в здание учебного центра. Залог за чип составляет 200 крон и будет возвращен вам после того, как вы сдадите чип в конце учебного года.
Если у вас есть задолженность перед ÚJOP (например, расходы, связанные с отправкой документов с помощью DHL, задолженность по оплате обучения и т. д.), вас попросят выплатить эту сумму в течение первого семестра. Обращаем ваше внимание на то, что все платежи в учебном центре и в общежитии могут быть произведены только в чешской валюте или платежной картой через терминал (только в общежитии). Мы не принимаем иностранную валюту. Мы рекомендуем иметь платежную карту, которую можно использовать для оплаты как через терминал, так и через интернет.
Информация для студентов, приезжающих с опозданием (поздний приезд принимается только по серьезным и уважительным причинам
Дата начала обучения: 4.11.2024
Академический год:
делится на триместры
в каждом триместре проводится экзамен по результатам обучения, в конце каждого триместра - экзамен по чешскому языку и экзамен или зачет по предметам специальности
преподавание чешского языка и профильных предметов ведется на чешском языке и адаптировано к уровню владения языком студентов на каждом этапе учебного года
в первом триместре программы количество уроков чешского языка больше, а в последующих триместрах количество уроков чешского языка постепенно сокращается в пользу уроков по профильным предметам
Часть обучения, учебных материалов и информации вы получите от нас только в электронном виде. Поэтому для успешного обучения на подготовительных курсах и для дальнейшего обучения в университетах Чешской Республики вам понадобится ноутбук или планшет с клавиатурой (не только телефон!). Вам также понадобятся наушники, микрофон и веб-камера (либо встроенная, либо подключенная).
Ноутбук вам будет нужен на протяжении всего учебного года, так как часть обучения (выполнение домашних заданий, асинхронное обучение, общение с преподавателями и администрацией, вебинары и т. д.) будет проходить на платформе Microsoft Teams. Ноутбук можно приобрести и после прибытия в Чехию, например онлайн через интернет-магазин (к примеру, Alza.cz).
Требования к оборудованию для запуска MS Teams на компьютере (Windows для MS или Mac) довольно скромные. Достаточно иметь на компьютере обычную «офисную установку». Конечно же, чем мощнее компьютер, тем выше будет качество онлайн-уроков. Также, пожалуйста, проверьте, нужен ли для вашего кабеля ПК переходник для розеток ЕС.
Перед началом занятий ознакомьтесь с обучающим видео по Microsoft Teams.
Перед началом курса каждый студент должен войти в университетскую систему (CAS) и MS Teams. Каждый студент в свое время получит электронное письмо с индивидуальными данными для входа и инструкциями о том, как действовать дальше.
Здесь вы найдете инструкцию для регистрации в MS Teams.
Здесь вы найдете инструкцию для изменения пароля в CAS.
участие во всех тестах, экзаменах и зачетах является обязательным для всех студентов
после первого триместра студенты могут быть переведены в новые классы на основании результатов триместрового экзамена, результатов вступительного теста и оценки их отношения к учебе (посещаемость, активность на занятиях, своевременная сдача домашних заданий и т.д.)
учебный процесс в классах адаптирован к способностям студентов и их результатам на контрольных и триместровых экзаменах
в случае успешной сдачи выпускного экзамена студент получает сертификат о владении чешским языком на уровне B1, в зависимости от достигнутого результата
студент имеет право на консультацию по непонятному материалу
посещаемость студентов фиксируется в программе. Пропуски занятий (болезнь, опоздание на занятия или другие серьезные причины) не должны превышать 20% в течение всего периода обучения. Если отсутствие студента превышает допустимый предел, применяется процедура, предусмотренная Дисциплинарным регламентом ÚJOP UK (предупреждение, условное отчисление и отчисление из учебного процесса).
cтуденты обязаны соблюдать правила поведения, применяемые в программах ÚJOP UK, мы обеспечиваем безопасную учебную и рабочую среду для всех студентов, преподавателей и сотрудников. Любые акты дискриминации, преследования или травли по признаку расы, национальности, пола, инвалидности, гендерной идентичности, сексуальной ориентации, религиозных убеждений или социально-экономического статуса недопустимы и будут наказываться в соответствии с дисциплинарными правилами
в случае проживания в общежитиях ÚJOP UK, студенты обязаны соблюдать правила общежития и правила уважительного совместного проживания
При поступлении в чешский университет абитуриенты (в том числе иностранцы) должны предоставить подтверждение о своем предыдущем образовании (аттестат или диплом). Если вы получили образование не в Словакии, Польше, Германии, Венгрии или Словении, то для продолжения обучения в Чехии ваш аттестат или диплом должен быть признан действительным.
Для того чтобы Чешская Республика признала, что ваш документ эквивалентен чешскому, необходимо пройти процедуру нострификации. Процесс нострификации начинается вскоре после вашего прибытия в учебный центр.
Студентам подготовительных курсов ÚJOP UK собрать и подать документы помогают кураторы. Эта услуга бесплатна, вам не нужно платить дополнительно за помощь в нострификации диплома - стоимость этой услуги включена в стоимость курса. Вы оплачиваете только нотариальное заверение, переводы и государственные/факультетские сборы за сам процесс нострификации.
Поэтому для нострификации необходимо привезти с собой в Чехию оригиналы документов. Список необходимых документов и подробную информацию о процессе нострификации можно найти здесь.
Если у вас возникли вопросы о нострификации, свяжитесь с учебным отделением или кураторкой: ivana.stikova@ujop.cuni.cz (на английском или чешском языке)
Внесенный депозит на проживание (300 EUR/7050 CZK) начинает расходоваться в день Вашего приезда. Оплата проживания определяется действующим прейскурантом. После того, как депозит будет израсходован, Вы будете оплачивать проживание в соответствии с указаниями заведующего общежитием (Павел Конупка) или работников общежития.
Важно: обращаем ваше внимание на то, что все платежи в учебном центре и в общежитии могут быть произведены только в чешской валюте или платежной картой через терминал (только в общежитии). Мы не принимаем иностранную валюту. Мы рекомендуем иметь платежную карту, которую можно использовать для оплаты как через терминал, так и через интернет.
Депозит за проживание возвращается после удержания 50% сбора за бронирование по письменному запросу и только в том случае, если проживание не началось. После начала проживания / по прибытии в общежитие депозит возврату не подлежит. Дополнительную информацию можно найти в Условиях оплаты и отмены ÚJOP UK.
Запрос на прекращение проживания должен быть отправлен на адрес не позднее, чем за неделю до окончательного отъезда.
Вы можете выбрать себе двухместный номер с собственным санузлом и холодильником или двухместный номер с санузлом на этаже.
Постельное бельё вам выдадут и будут менять раз в две недели, как в отеле. Остальные заботы по стирке мы оставляем на вас: в вашем распоряжении две стиральные машины и сушилки. Мы знаем, что вы не можете учиться без Интернета, поэтому обеспечим вам надёжное подключение к Wi-Fi по всему зданию.
В вашем распоряжении общие кухни, оборудованные стеклокерамической плитой, микроволновой печью и чайником. Если вы не любите готовить, у нас для вас хорошие новости: в пешей доступности есть множество кафе, закусочных иресторанов.
Из Подебрад в Прагу и обратно можно легко добраться на Пражском интегрированном общественном транспорте (Pražská integrovaná doprava, PID), который охватывает территорию Праги и Среднечешского края и распространяется на другие регионы. Например, поезда и электрички из Подебрад в Прагу и из Праги в Подебрады отправляются каждые полчаса.
Мы рекомендуем Вам скачать мобильное приложение «PID Lítačka», доступное для скачивания в Google Play и Apple Store. В нем Вы найдете все билеты на интегрированный транспорт Праги. В приложении Вы даже можете найти свой маршрут, и приложение предложит Вам наиболее подходящий билет.
Подробнее о билетах:
Билеты и стоимость проезда https://pid.cz/en/tickets-and-fare/
Как и где купить билеты https://pid.cz/en/tickets-and-fare/how-to-buy-ticket/
Если вам по прибытии в Подебрады нужна помощь или совет по вопросам проживания или обучения, пожалуйста, обращайтесь в учебное отделение по адресу: Jiřího náměstí 1/8, Poděbrady или на jana.tomasova@ujop.cuni.cz / ivana.stikova@ujop.cuni.cz . Подробную информацию и контакты вы найдете на нашем сайте на странице Учебный центр Подебрады.
Всех студентов ждет замечательный, интересный, но в то же время сложный год обучения у нас. Вам предстоит освоить иностранный язык, терминологию и содержание предметов, а также адаптироваться к жизни в другой стране. Поэтому очень важно, чтобы учеба стала для вас главным приоритетом. Ведь даже дальнейшее обучение в университете потребует от вас времени и усилий. Мы окажем вам максимальную поддержку на вашем образовательном пути и подготовим для вас стимулирующую, мотивирующую и приятную среду.
Мы окажем вам поддержку в выборе университета, подаче заявления и нострификации. Однако основная часть работы остается за вами, студентами, - ваша мотивация, усердие, выполнение обязательств по учебе и соблюдение всех условий программы.
Вместе у нас все получится!
Общий контакт: ujop@ujop.cuni.cz +420 212 245 245 Вопросы об обучении на курсах: studujop@ujop.cuni.cz +420 212 245 245 +420 778 754 481 Вопросы к экзамену для ПМЖ: praha.trvalypobyt@ujop.cuni.cz +420 212 245 245 Вопросы к экзамену для оформления гражданства: obcanstvi@ujop.cuni.cz +420 212 245 245 Вопросы к экзамену ССЕ, к экзамену для поступления на медицинские факультеты и тренировочным экзаменам: vtc@ujop.cuni.cz +420 212 245 245
IČO: 00216208, ИНН: CZ00216208
Идентификатор электронного хранилища данных: piyj9b4
Институт языковой и профессиональной подготовки Карлова университета
Vratislavova 29/10
128 00 Praha 2
Чешская Республика