НОВОСТИ

Jindřich Foltas: „Dosud jsem se nesetkal s takovým nasazením při výuce, jaké předvedla paní Malá.“

Преподавание чешского языка – обычная практика для учителей средней школы, но как они справляются с новым статусом учителя чешского языка как иностранного? Йиндржих Фолтас занимается с учениками, для которых чешский язык не является родным, в гимназии в городе Биловец и долгое время искал курсы, которые помогли бы ему найти ответы на интересующие его вопросы. Он нашёл то, что искал в Институте языковой и профессиональной подготовки.

Йиндржих ФолтасЙиндржих никогда не предполагал, что, будучи учителем чешского языка, он будет преподавать его иностранцам, но всё изменила война в Украине и возросшее количество в школе учеников, для которых чешский язык не является родным. Почти неиспользуемое общежитие рядом со школой превратилось в место проживания украинских беженцев, а преподаватели стали помогать жертвам войны, обучая их по вечерам основным чешским фразам. По мере того как количество украинских учеников в классах постепенно увеличивалось, преподаватели, помимо своих основных обязанностей, начали обучать чешскому языку и иностранных гимназистов.

Йиндржих, дипломированный преподаватель чешского языка, при подготовке к урокам вдруг обнаружил, что взгляд на чешский язык глазами иностранца совершенно иной и что ему придётся изменить свой нынешний подход к преподнесению материала. «Мне нужно было понять, как действовать дальше, как лучше преподавать, но я нигде не мог найти курс с необходимым объёмом и содержанием. Ранее, в Карловом университете, я уже повышал свою педагогическую квалификацию в области истории, специального образования и общественных наук, поэтому в итоге я вернулся в Прагу», –  рассказывает учитель. Большую поддержку он приобрёл в лице директора гимназии, который пошёл ему навстречу и скорректировал расписание таким образом, чтобы раз в 14 дней Йиндржих мог посещать Двухсеместровый методический курс по преподаванию чешского языка как иностранного (ZKUČ).

Что же больше всего впечатлило Йиндржиха на курсе? Сигнальная грамматика, которую представила Барбора Штиндлова. Хотя, как он нам признался, ему понравились все лекции, связанные с грамматикой, а также превосходная практически ориентированная лекция Мартина Прошека, директора Института чешского языка Академии наук ЧР.

«Вы все здесь такие энергичные, что при всём желании не заснёшь. Я никогда в жизни не встречал такой самоотдачи, которую проявляет пани Мала».

Йиндржих Фолтас

Особенно вдохновляющим по мнению Йиндржиха является тот факт, что, хотя в курсе участвуют учителя чешского языка, опытные преподаватели чешского для иностранцев и неопытные волонтёры, благодаря выбранной концепции сбалансированного соотношения теоретических и практических занятий все получают возможность высказаться и каждый уносит с собой свою долю вдохновения и новых знаний. «Вы все здесь такие энергичные, что при всём желании не заснёшь. Я никогда в жизни не встречал такой самоотдачи, которую проявляет пани Мала», – резюмировал свои впечатления от обучения Йиндржих.

Мы научим вас учить!

Предлагаем методическое обучение от годичных курсов до семинаров и индивидуальных мастер-классов, преподавание ведётся как непосредственно в наших учебных центрах, так и в режиме онлайн, где бы вы ни находились.

Пишите нам на moc@ujop.cuni.cz