НОВОСТИ

ÚJOP как школа опыта. Интервью с японской художницей Моэми Ямамото

Пять лет назад, после того, как Моэми попутешествовала по Европе и снова пожила в Японии, она прошла интенсивный курс чешского языка в ÚJOP (Институт языковой и профессиональной подготовки Карлова университета). Это позволило ей успешно сдать вступительные экзамены в Академию изобразительных искусств (AVU) в Праге, о которой она мечтала, а затем полностью посвятить себя карьере уважаемого художника, которым Моэми Ямамото является сегодня.

Ваш путь в Чехию проходил через разные европейские страны. Как Вам живется здесь по сравнению с Японией и другими европейскими государствами? Почему в итоге для жизни Вы выбрали Прагу?

Я приехала в Европу, когда мне было около двадцати лет. В то время у меня уже был опыт учебы в японской Академии изобразительных искусств. На каникулах я впервые побывала в Греции. Затем, после окончания учебы, в Италии. Следующие семь лет я работала в японской компании и ездила в командировку в Испанию. Затем я ушла из этой компании, потому что всегда мечтала жить в Европе. Для меня это был первый шаг к осуществлению своей мечты. Но я не знала, где мне будет лучше всего. В то время я путешествовала по Польше и Чехии.

В Японии можно найти много информации о Западной Европе, а о Центральной – не особо, так что она была для меня более загадочной и больше меня привлекала. Поэтому я хотела найти тот самый город для проживания в Польше или в Чехии. Еще до того, как я впервые приехала в Прагу, я уже предполагала, что она могла бы стать идеальным городом для меня. Я большой поклонник Кафки, и Прага казалась мне неким волшебным городом, который Кафка описывал в своих книгах. Поэтому я решила попробовать пожить здесь.

Тогда Вы сразу решили, что хотите изучать чешский язык?

Да. Мой английский все равно был не самым лучшим. Кроме того, я решила, что если я хочу лучше узнать местную культуру и общаться с чехами, без чешского мне не обойтись.

Что Вас больше всего удивило или до сих пор удивляет в чешском обществе?

Меня удивило например то, что чехи одеваются так, как им хочется. В Японии, когда тебе хочется что-то надеть, ты много думаешь о том, что скажут другие люди. В Чехии, на мой взгляд, люди одеваются очень красиво и оригинально, они по-разному сочетают цвета, мне это нравится. Меня также удивило, что большинство чехов не скрывают свои эмоции и честно говорят то, что думают. В Японии скорее наоборот – мы скрываем свои чувства, чтобы не обидеть кого-то или чтобы кто-то не начал распускать о нас сплетни. Здешнее искреннее общество мне определенно больше по душе.

Что лично Вам дало обучение в ÚJOP?

Я прошла интенсивный курс чешского языка в Альбертове, в общей сложности полтора года. За эти три семестра я научилась общаться на чешском языке на базовом уровне. Мы также осваивали практические навыки, например, как звонить по телефону или писать электронные письма на чешском языке. Я помню, как мы пробовали записаться на прием к врачу, в парикмахерскую, заказать товар, зарезервировать столик в ресторане... Все это очень помогло мне. Кроме того, мы узнали много интересного о чешской культуре. Я до сих пор общаюсь с некоторыми бывшими однокурсниками, друзьями с ÚJOP.

Как учеба в ÚJOP помогла Вам в последующем обучении в Академии изобразительных искусств?

Очень сильно, я думаю, что без учебы в ÚJOP я бы не смогла добиться хороших результатов на вступительных экзаменах в Академии. У меня был уровень B2, благодаря которому я понимала все, что у меня спрашивали на экзаменах. Сама учеба была для меня очередным испытанием, я записывала каждую лекцию на диктофон и переслушивала их дома, чтобы все понять.

А в своей нынешней карьере художника Вы используете чешский язык на ежедневной основе?

Не каждый день, но когда у меня есть возможность, скажем, на вернисаже, где мне нужно объяснить что-то в своей работе, я с удовольствием его использую. В остальном работа художника больше связана с тем, что я концентрируюсь на самом процессе рисования. К счастью, я работаю в общей студии, и вокруг меня создают свои работы другие художники, поэтому, когда я встречаю друзей-соседей, я также говорю на чешском языке.

Над чем Вы сейчас работаете и каковы ваши идеи?

Я занимаюсь подготовкой различных выставок. Буквально позавчера я закончила картину, которую вы видите у меня за спиной. Я хочу разместить ее на коллективной выставке, посвященной теме Ma_Scary, которая пройдёт в Bold Gallery в Праге. Помимо этой, я планирую еще пять выставок в этом году, так что мне придется изрядно потрудиться. Меня очень мотивирует тот факт, что благодаря коллекционерам и самим галереям спрос на мои картины очень высок. Чаще всего, как только я заканчиваю картину, её тут же покупают.

Это здорово. Какую из предстоящих выставок Вы ждете больше всего?

Наверное, выставку на международном рынке в Тайване, она точно будет замечательной. В прошлом году я впервые поучаствовала в выставке на международном рынке в Барселоне, и я определенно хочу выставлять свои работы в других странах, так что надеюсь, что мне удастся это сделать.

Мы будем держать за Вас кулачки. И в заключение, почему Вы бы рекомендовали студентам, например конкретно японским, учиться в ÚJOP?

Преподаватели в ÚJOP очень приятные, милые и, как мне кажется, любят свою работу. Я также смогла поучаствовать в различных мероприятиях, таких как концерты и выставки. Ещё мне запомнились встречи с чешскими студентами. Мне, как японке, было нелегко познакомиться здесь с кем-то в начале семестра, но благодаря мероприятию ÚJOP под названием «Найди своего чеха», я смогла познакомиться с чешскими студентами японистики из Карлова университета. Таким образом я нашла чешских друзей, с которыми я до сих пор поддерживаю связь. Я даже продолжаю общаться с одной преподавательницей, хотя я закончила обучение уже пять лет назад. Иногда она пишет мне, чтобы спросить, как у меня дела, как мои выставки... Я никогда раньше не встречал таких преподавателей. Одним словом, я думаю, что ÚJOP - это не обычная языковая школа – он дарит опыт, помогающий наслаждаться жизнью в Чехии.