НОВОСТИ

Соотечественники собрались в Чернинском дворце: взволнованность, музыка Баха, воспоминания о Лидице

Они приехали в Подебрады из 22 стран мира, чтобы выучить или усовершенствовать чешский язык. После четырёх недель интенсивного обучения сертификат получил каждый из 71 участника Летней школы для соотечественников, организованной Институтом языковой и профессиональной подготовки Карлова университета. Вручение проходило на церемонии окончания курса в стенах Министерства иностранных дел, которое совместно с Министерством образования, молодежи и спорта и Домом международного сотрудничества участвует в организации Летней школы.

Чтобы поприветствовать многочисленную группу мексиканских студентов в Чернинский дворец прибыла посол Мексики Росаура Леонора Руэда Гутьеррес. В своём выступлении она напомнила о двух важных исторических моментах, когда её страна безоговорочно поддержала чехов: первый – в 1938 году, когда Мексика выступила против Мюнхенского соглашения, и второй – после трагедии в Лидице, когда деревня Сан-Херонимо-де-Акулько, ныне являющаяся частью столицы, в память о жертвах была переименована в Сан-Херонимо-Лидице.

В этой части города преподаёт музыку 76-летняя мексиканка Эдна Гомез Руиз, постоянная участница курсов. Обладательница премии Gratias Agit за 2007 год, которую Министерство иностранных дел присуждает за распространение доброго имени Чешской Республики за рубежом, она также является председателем Ассоциации Т. Г. Масарика.

«Я познакомился с Эдной в 2003 г. в Мексике, и хотя у неё нет чешских корней, она сумела претворить свою любовь к чешской культуре и музыке в страсть и действия», – оценил вклад мексиканки Иржи Краткий, специальный уполномоченный по делам соотечественников. «Если вы приедете в мексиканскую деревню Лидице, то услышите, как дети поют чешский гимн и чешские песни, потому что Эдна при помощи музыки старается передать знания чешского языка детям перед их возможной поездкой в Чешскую Республику, что ей и удалось организовать в 2011 году», – такими словами он предварил её фортепианное выступление.

Стремление Эдны, почётной гражданки Лидице, и всех участников курса соотечественников к совершенствованию своих знаний чешского были высоко оценены мэром Лидице Вероникой Келлеровой. «Эдна – это стихия, Эдна – это энергия, вся деревня готовится к её приезду за два месяца. Эдна привозит десять музыкантов, танцует, поёт. Неудивительно, что одна из семнадцати выживших, Мария Шупликова, назвала её своей приемной матерью», – выразила благодарность Келлерова за репрезентацию Лидице за рубежом.

Институт языковой и профессиональной подготовки организует летние курсы для соотечественников в замке Подебрады с 2000 года, и количество их участников со всего мира уже исчисляется сотнями. В этом году в учебном центре побывали соотечественники из Аргентины, Чили, Латвии, Грузии и Сирии. «Безусловно, курс для соотечественников уникален, – подчеркнула директор Дана Гулкова Нивлтова, – мы учим тех, кто имеет чешские корни и любит чешскую культуру. Язык – это сокровище, которое у вас нельзя отнять даже в трагические моменты, и, как мы видим на примере Эдны, вы сами можете его найти».

«Наша приоритетная задача – познакомить соотечественников со страной, языком и культурой так, чтобы в них укрепилось желание изучать чешский язык и интересоваться чешскими обычаями, традициями и своими корнями даже после окончания летнего курса», – сказала Марика Констебл, координатор курса. Помимо языковых занятий, для участников предусмотрена культурная программа, а также приобщение к наиболее популярным чешским традициям: в течение четырёх недель студенты будут и красить пасхальные яйца, и устраивать традиционный рождественский ужин.

Фото: Рене Волфик

Текст: Петра Кеппл