Zkouška z jazyka a reálií pro účely udělování státního občanství ČR - Podrobné informace

PŘIHLÁŠKY A PLATBY

1. VYBERTE SI ZKUŠEBNÍ MÍSTO

Zkoušku můžete skládat na 12 místech po celé České republice.

2. VYPLŇTE ON-LINE PŘIHLÁŠKU

Můžete se přihlásit na obě části zkoušky (české reálie a český jazyk) ve stejný den, nebo může každou část zkoušky skládat zvlášť (dva různé termíny).

Na zkoušku se musíte přihlásit nejpozději 14 dnů před termínem zkoušky.

Po odeslání on-line přihlášky obdržíte e-mail s potvrzením a užitečnými informacemi včetně pokynů k platbě poplatku za zkoušku.

3. ZAPLAŤTE POPLATEK ZA ZKOUŠKU

Poplatek za zkoušku je nutné uhradit nejpozději 7 dnů po odeslání přihlášky ke zkoušce. Potvrzení o platbě přineste prosím s sebou na zkoušku.

KDO POTŘEBUJE ZKOUŠKU?

Zkouška je určena všem cizincům, kteří žádají o udělení státního občanství České republiky a potřebují doložit:

1. komunikační kompetenci v češtině na požadované úrovni B1 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (SERR) = zkouška z českého jazyka a/nebo
2. znalosti ústavního systému České republiky a základní orientaci v kulturně-společenských, zeměpisných a historických reáliích České republiky = zkouška z českých reálií.

Kdo nemusí zkoušku skládat?

Zkoušku z českých reálií nemusí skládat podle § 14 odst. 5 zákona o státním občanství České republiky:

• žadatel, který doloží, že v minulosti absolvoval alespoň po dobu 3 školních let základní, střední, nebo vysokou školu, na kterých byl vyučovacím jazykem český jazyk,
• žadatel, který je ke dni podání žádosti o udělení státního občanství České republiky mladší 15 nebo starší 65 let,
• žadatel s tělesným nebo mentálním postižením, které mu neumožňuje osvojit si znalost českého jazyka.

Zkoušku z českého jazyka nemusí skládat podle § 14 odst. 4 zákona o státním občanství České republiky:

• žadatel, který doloží, že v minulosti absolvoval alespoň po dobu 3 školních let základní, střední, nebo vysokou školu, na kterých byl vyučovacím jazykem český jazyk,
• žadatel, který je ke dni podání žádosti o udělení státního občanství České republiky mladší 15 nebo starší 65 let,
• žadatel s tělesným nebo mentálním postižením, které mu neumožňuje osvojit si znalost českého jazyka.

Ministerstvo vnitra může na základě ustanovení § 15 odst. 3 zákona o státním občanství České republiky osobám žádajícím o udělení státního občanství prominout podmínku prokázání znalosti českého jazyka a podmínku znalosti reálií z důvodů hodných zvláštního zřetele. Žádost o případné prominutí podmínky se předkládá spolu s žádostí o udělení státního občanství České republiky, s tím, že tato žádost musí obsahovat sdělení konkrétních důvodů hodných zvláštního zřetele, na jejich základě je žádáno o prominutí podmínky.

Jaké další zkoušky se uznávají?

• maturitní zkouška z českého jazyka,
• státní jazyková zkouška z českého jazyka vykonaná na jazykové škole s právem státní jazykové zkoušky,
• státní závěrečná zkouška, státní rigorózní zkouška či státní doktorská zkouška vykonaná na vysoké škole v rámci studijního programu uskutečňovaného v českém jazyce,
• zkouška z českého jazyka jako cizího jazyka pro úroveň B1 nebo vyšší, certifikovaná Asociací jazykových zkušebních institucí v Evropě (ALTE) a uskutečňovaná plnoprávným členem této asociace.

Uznání dokladů je v kompetenci Ministerstva vnitra. Doklady k posouzení přijímají krajské úřady. ÚJOP UK tyto doklady neposuzuje ani o jejich uznání nerozhoduje.

JAK ZKOUŠKA VYPADÁ?

Zkouška má dvě části – zkoušku z českých reálií a zkoušku z českého jazyka.

Kandidát se může přihlásit na obě části zkoušky (české reálie a český jazyk) ve stejný den, nebo může každou část zkoušky skládat zvlášť (dva různé termíny).

ČÁSTI ZKOUŠKY

Zkouška z českých reálií

• Písemný test (30 minut)

Zkouška z českého jazyka

• Čtení s porozuměním (50 minut)
• Poslech s porozuměním (30–35 minut)
• Psaní (60 minut)
• Ústní část zkoušky, tj. Mluvení (15–18 minut na dvojici)

Po každé části zkoušky následuje 10–15 minut pauza.

CO POTŘEBUJI PŘED ZKOUŠKOU VĚDĚT?

Kandidát nebude připuštěn ke zkoušce (nebo její části) bez vyplnění PŘIHLÁŠKY.

Před zkouškou si přečtěte Zkušební řád a Informace pro kandidáty. Můžete se také podívat na modelové testy.

Více informací o zkoušce najdete v sekci PODROBNÉ INFORMACE a na webu obcanstvi.cestina-pro-cizince.cz.

Účast v kurzech pořádaných Karlovou univerzitou není pro vykonání zkoušky (nebo její části) podmínkou.

JAK SE MOHU NA ZKOUŠKU PŘIPRAVIT?

Účast v kurzech pořádaných Karlovou univerzitou není pro vykonání zkoušky (nebo její části) podmínkou.

JAK ZKOUŠKA PROBÍHÁ?

HARMONOGRAM ZKOUŠKY

Orientační harmonogram v den zkoušky

8:30 – 9:55 Registrace 1

• Registrace 1 je určena kandidátům, kteří skládají celou zkoušku, nebo jen zkoušku z českých reálií.

10:00 – 10:40 Zkouška z českých reálií (test)

• Písemný test s 30 otázkami trvá 30 minut.
• Zkouška má cca 10 minut na úvodní instrukce.

10:15 – 10:45 Registrace 2

• Registrace 2 je určena kandidátům, kteří skládají pouze zkoušku z českého jazyka.

11:00 – 14:15 Zkouška z českého jazyka (písemná část)

• Čtení s porozuměním (50 minut)
• Poslech s porozuměním (30-35 minut)
• Psaní (60 minut)

• Každá část zkoušky má cca 5-10 minut na úvodní instrukce k testu.
• Po každém subtestu následuje 15 minut pauza.

14:40 – 17:45 Zkouška z českého jazyka (ústní část)

• Kandidáti jsou u ústní části zkoušky (tj. mluvení) zkoušeni ve dvojicích. Pořadí kandidátů a čas ústní zkoušky se losuje. Ústní část zkoušky trvá 15-18 minut pro 2 kandidáty.

CO SE DĚJE PO ZKOUŠCE?

HODNOCENÍ ZKOUŠKY

Výsledek zkoušky se hodnotí samostatně pro zkoušku z českých reálií zkoušku a pro zkoušku z českého jazyka uvedením, že uchazeč uspěl, nebo neuspěl.

Pro hodnocení „uspěl(a)" ve zkoušce z českého jazyka je nutné dosáhnout celkem nejméně 60 %, a to i v jednotlivých subtestech, přičemž v jednom z písemných subtestů je možné získat pouze 50 %.

Pro hodnocení „uspěl(a)" ve zkoušce z českých reálií je nutné dosáhnout celkem nejméně 60 %.

VÝSLEDKY ZKOUŠKY

Kandidát může pomocí kódu zjistit své výsledky za 30 dnů od data konání zkoušky na http://ujop.cuni.cz/obcanstvi/vysledky.

Informace o výsledcích zkoušky se neposkytují ani telefonicky, ani e-mailem.

Pro zobrazení výsledků v on-line formuláři budete potřebovat kód, který jste dostali při registraci v den zkoušky, a své datum narození.

INFORMACE O POČTU KANDIDÁTŮ A ÚSPĚŠNOSTI ZA ROK 2014 (PDF)

INFORMACE O POČTU KANDIDÁTŮ A ÚSPĚŠNOSTI ZA ROK 2015 (PDF)

INFORMACE O POČTU KANDIDÁTŮ A ÚSPĚŠNOSTI ZA ROK 2016 (PDF)

OSVĚDČENÍ

V případě, že kandidát u zkoušky (nebo její části) uspěl, je mu vystaveno osvědčení. Toto osvědčení vydává ÚJOP UK v češtině na předepsaném tiskopisu. Osvědčení se kandidátům zasílá poštou na adresu uvedenou v přihlášce.

Pokud osvědčení nedostanete poštou do 7 týdnů od data konání zkoušky, prosím kontaktujte sekretariát (e-mail: obcanstvi@ujop.cuni.cz, tel: +420 224 990 451).

DŮLEŽITÉ DOKUMENTY

• Zkušební řád (PDF)
• Informace pro kandidáty (PDF)
• Informační leták (PDF)

Zkouška z českých reálií:

obcanstvi.cestina-pro-cizince.cz

• Databanka testových úloh z českých reálií
• Interaktivní modelový test z českých reálií

Zkouška z českého jazyka:

• Modelová varianta zkoušky z českého jazyka (B1) (PDF)
• Modelový poslech zkoušky z českého jazyka (B1) (MP3)

Pečený, P. a kol.: Připravujeme se k Certifikované zkoušce z češtiny – úroveň B1 (CCE–B1). Praha: Karolinum, 2012. ISBN 978-80-246-2066-4

DŮLEŽITÉ ODKAZY

http://obcanstvi.cestina-pro-cizince.cz

http://www.msmt.cz/mezinarodni-vztahy/spolecny-evropsky-referencni-ramec-pro-jazyky

http://www.msmt.cz/mezinarodni-vztahy/referencni-urovne-pro-cestinu-jako-cizi-jazyk

http://www.msmt.cz/mezinarodni-vztahy/evropske-jazykove-portfolio

http://ejp.rvp.cz/

http://www.europass.cz/